Episode Title: "CANAMAR"
Production Number: 043
Original Air Date: 02-26-03
Captain Archer and Commander Tucker are returning from Keto-Enol, where they had a successful first contact with the Enolians. After the Enterprise loses contact with their shuttle, Subcommander T'Pol learns that they were mistakenly arrested for smuggling and are now on an Enolian Guard prison transport to the Canamar penal colony.
Before the Enterprise can reach the transport ship, an Enolian prisoner named Kuroda Lor-ehn and a Nausicaan accomplice overpower the guards and take over the ship. Archer and Tucker must pretend to be prisoners until they can find a way to safely resolve the situation.
Factoid: A Pan zan match is an Enolian sport similar to water polo.
Factoid: Enolian Guards are known for their severity. When he was 14, Kuroda Lor-ehn was sentenced to five years at Duronom by the Enolian Guard.
Factoid: Tamaal is a large trading outpost, with over two million inhabitants, on the fourth planet in a binary star system.
Factoid: On the polar islands of Burala Prime, the people are friendly but the cold is unbearable.
Factoid: To pass the time, a prisoner named Zoumas tells Commander Tucker about eating Melvaran mud fleas, the time he spent two hours with an Orion slave girl, and the miracles doctors can perform getting rid of Fluvian fungus.
Guest Characters: *Zoumas, *Kuroda Lor-ehn
Alien Races: *Enolians, Nausicaan
KEY: [brackets]=illusions *star=first appearance