Episode Title: "BODY AND SOUL"
Production Number: 955
Original Air Date: 11-15-00
While Ensign Kim, Seven of Nine, and the Voyager Emergency Medical Hologram are studying a comet aboard the Delta Flyer, they are taken prisoner by the Lokirrim, who are at war with photonic insurgents and consider transporting holograms a crime. In order to avoid detection, the E.M.H. transfers his program into Seven of Nine's cybernetic implants, which gives him control of her body.
The Voyager has completed its maintenance layover at a Maldorian station and is on its way to rendezvous with the Delta Flyer when Lt. Commander Tuvok begins suffering from the Pon farr, the seven-year Vulcan mating cycle; in the Emergency Medical Hologram's absence, Lt. Paris creates a hologram of Tuvok's wife, T'Pel, to help relieve Tuvok's symptoms.
Factoid: Unlike in humans, the Vulcan libido increases with time.
Factoid: Ktarians have an eight-chambered heart.
Guest Characters: [T'Pel]
Alien Races: [Vulcan], *Lokirrim
Starships: Delta Flyer II
KEY: [brackets]=illusions *star=first appearance